entarimado no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para entarimado no dicionário Espanhol»inglês

entarimado SUBST m

1. entarimado (suelo):

entarimado (de tablas)

floorboards pl

entarimado (de parqué)

parquet flooring

2. entarimado (plataforma):

entarimado

stage

entarimado

platform

entarimar VERBO trans

entarimar (con tablas)

to lay floorboards on

entarimar (con parqué)

to lay parquet flooring on

Traduções para entarimado no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

boardwalk

paseo marítimo entarimado

entarimado no Dicionário PONS

Traduções para entarimado no dicionário Espanhol»inglês

entarimado SUBST m

entarimado

floorboards pl

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Allende el bosque, se oye el bailable y se ven faroles bamboleantes - sólo han quedado mujeres en el entarimado.

www.poeticas.com.ar

Te montan debajo de tu balcón un entarimado, que servirá para que todo el mundo ensaye su taconeo...

nyec-nyec.blog.galeon.com

Se limitaban a bloquear los lados del entarimado.

elbarcoebrio.com

El entarimado es ahora una pasarela donde algunos bailarines pisan perfecto sus altísimos tacones y se convierten en modelos.

caribenoticias.com

Sí, ese clon-clón son sus partes íntimas, que se le acaban de caer sobre el entarimado.

garciamado.blogspot.com

O bien alguna estrecha faja del entarimado, que van y vienen recorriendo de un lado para otro.

hermanapobre.blogspot.es

Un entarimado bajo, ancho y largo, servía de cama para una persona y sentados, podían caber seis, enfrentadas.

www.agenciaelvigia.com.ar

Hace miles de años, por supuesto, ni existían los zapatos: la gente andaba descalza y el piso de la casa no estaba entarimado.

triforcegeek.tv

Faltaban quizás unos bancos frente a los entarimados, pero todo ha estado muy bien.

fabian.balearweb.net

Rosendo se acercó al entarimado, y oyó a su padre quejarse de que le dolía mucho la cabeza.

leyendas-nicaraguenses.blogspot.com