encorajinar no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para encorajinar no dicionário Espanhol»inglês

I.encorajinar VERBO trans Esp Méx coloq

encorajinar

to make … angry

encorajinar

to make … mad esp. americ

II.encorajinarse VERBO vpr

encorajinarse coloq:

encorajinarse Esp Méx

to get worked up coloq

encorajinarse Esp Méx

to get angry

encorajinarse Esp Méx

to get mad esp. americ

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Que quede claro que estoy encorajinado y que me gustaría saber quién eres para soplarte un par de ellas, o recibir las, que entra dentro de lo posible.

blogs.lne.es

Le echan permanentemente leña al fuego para encorajinar el ambiente político.

victorramio.blogspot.com

Me encorajina bastante, porque no entienden nada de lo que es el toro.

www.revistaminerva.com

Encorajinó al catolicismo no desde la cosmología sino desde la propia teología.

panamaprofundo.wordpress.com

La incógnita era saber si esta situación iba a encorajinar a los jugadores o, por el contrario, les haría mucho daño moralmente.

www.leonsportnicaragua.com