dializar no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para dializar no dicionário Espanhol»inglês

I.dializar VERBO trans

dializar

to dialyze americ

dializar

to dialyse Brit

II.dializarse VERBO vpr

dializarse

to have dialysis

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Con base en dicha anotación la enfermera fijará el tiempo que permanecerá dializándose.

www.contactomagazine.com

La sangre dializada (purificada) es devuelta al organismo.

www.msd.es

Otros pacientes tienen insuficiencia renal y deben dializarse tres veces por semana, para soportar la espera de un trasplante.

www.ips.gov.py

Se tomaron muestras de sangre y líquido de dializado para calcular la proporción de iodo extraído en cada diálisis.

www.tiroides.net

Después de colocar el tubo, una solución especial llamada dializado se instila en la cavidad peritoneal.

nyp.org

Se dializa aproximadamente al 50 % de los pacientes afectados y eso tiene que ver con el grado de compromiso renal que tienen.

www.sentirypensar.com.ar

Se tomaron muestras de sangre y liquido de dializado para calcular la proporción de radiactividad eliminada en cada diálisis.

www.tiroides.net

El liquido del espacio articular es una mezcla de mucina con un dializado del suero hematico.

www.galenored.com

Muchos de ellos, están dializados, otros, requieren del apoyo de algún familiar para movilizarse por su avanzada edad...

periodicolavoz.com.mx

Estuve muy enojada, hasta el día en que me enteré que lo empezaban a dializar.

www.ciudad.com.ar