cuplé no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para cuplé no dicionário Espanhol»inglês

cuplé SUBST m

cuplé

variety song

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Ella estrenó el cuplé, que realmente, era un pasodoble.

elmundano.wordpress.com

Reivindico desde aquí la pieza cuplé y la figura del cupletero.

eltabladodebeirut.blogspot.com

Buenos tangos, sobre todo el segundo, y cuplés graciosos.

www.elbaluartedecadiz.es

Se acompañan de pitos carnavalescos y deben sacar tono con ellos, especialmente en los cuplés.

fiesta.uncomo.com

Viñetista lúcido, cuplés güenos hechos chistes gráficos. cadi. cadi...

cambiodeagujas.blogspot.com

Es desde esta perspectiva desde donde quisiera plantear el estudio del cuplé en este ensayo.

www.sibetrans.com

Actualmente, cuando existe, suele estar integrado al saludo o aparece disfrazado de cuplé o formando parte de uno.

www.lasmurgas.com

Luego vienen los dos momentos histriónicos de la propuesta y que a su vez son la parte de humor crítico: el cuplé y el popurrí.

esferica.blogspot.com

Soy la primera sorprendida en que la juventud responda tan bien al cuplé.

www.soydearagon.com

La gracia del cuplé no reside en la voz de la cupletista, generalmente deficiente, sino en la picardía con la que intérprete la canción.

www.sibetrans.com