concomitancia no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para concomitancia no dicionário Espanhol»inglês

concomitancia SUBST f formal

concomitancia

concomitance formal

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Decirlo sustancial de lo denunciado sin concomitancias que no solamente no aclaran, sino que enturbian la noticia.

www.unav.es

Ello no choca con las reglas de la tutela, sino todo lo contrario, puesto que presenta algunas concomitancias con la tutela dual del art.

www.ibertalleres.com

Pero la conjunción constante o concomitancia puede presentarse sin causalidad.

grupobunge.wordpress.com

Al mismo tiempo, como si hubiera concomitancia dialéctica, la policía colonialista se les hecha encima.

socialismonacionalrevolucionario.blogspot.com

En concomitancia, ambos proyectos impulsan actividades, talleres y un programa cultural al aprovechar los espacios abiertos a la urbe y su contexto patrimonial.

www.arquine.com

Además, como bien sabes, concomitancia no es causalidad.

grancomboclub.com

Ha habido que castigar no sólo al invasor, sino al que tiene concomitancias con él.

bitacoradeunnicaraguense.blogspot.com

Como ejemplo, cita la concomitancia que se verifica entre el nivel de instrucción y suicidio, a pesar de que contradiga ciertas leyes psicológicas.

www.altillo.com

No es casual la concomitancia entre civilización del periódico y civilización democrática, nacimiento de la igualdad política y civil, época de las revoluciones burguesas.

www.enfocarte.com

Por natural concomitancia, sin embargo, está en este sacramento aquello que realmente está unido a lo que es punto de llegada en la conversión.

www.dudasytextos.com