civilizador no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para civilizador no dicionário Espanhol»inglês

civilizador (civilizadora) ADJ

civilizador (civilizadora)

civilizing atrib

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Sí que ocurre en el proceso civilizador una suerte de mutilación progresiva de la capacidad de asombro, de magia, de locura.

www.fundacionlafuente.cl

Pues la política liberal recurre a una temporalidad evolutiva, a un proceso civilizador que deja atrás la fascinación hipnótica del mito.

cubistamagazine.com

Los civilizadores occidentales iniciaron su tarea simplificadora de la biodiversidad del sureste con el exterminio de su población.

www.revistachiapas.org

La destrucción de una obra civilizadora de casi doscientos años, marcó a fuego a los gentiles.

www.patriada.com.uy

Esas gentes no tenían remedio, sino mediaba entre ellos una fuerza civilizadora.

santiagonzalez.wordpress.com

Se habían embarcado diversos útiles y utensilios, animales, plantas y otras mil cosas preparadas para la empresa civilizadora.

webdehistoria.blogspot.com

Herencia directa, pues, de la labor civilizadora europea.

www.jubilomatinal.com

Europa ve su visión civilizadora en el intercambio de ideas, en el mantenimiento de negociaciones y en la búsqueda de compromisos.

somossentipensantes.blogspot.com

La humanidad no había sabido utilizar la fuerza civilizadora que, en el plan de la naturaleza, era él, como son todos los océanos.

www.ensayistas.org

Por el contrario, fue un hombre bien formado, un civilizador.

www.literanova.net