chinchosa no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para chinchosa no dicionário Espanhol»inglês

chinchoso (chinchosa) SUBST m (f)

1. chinchoso coloq (pesada):

chinchoso (chinchosa)

pest coloq

2. chinchoso Chile coloq (coqueto):

chinchoso (chinchosa)

flirt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Desgraciadamente en los trasteos de casa y como el vino es muy sensible y chinchoso, ahora mi colección de vinos es eso, colección pero de vinos no digeribles.

grupobusetadepapel.blogspot.com

Podemos comprobar con frecuencia que los niños son chinchosos y envidiosos entre sí.

www.elbebe.com

Eso me sugiere esta novela, aunque, si mal no recuerdo, en alguna parte se pone chinchoso el tipo ese que no sé que se llama.

revistalamalapalabra.blogspot.com

Se perdería un poco ese color chinchoso que le dan al mundo.

robertobarozzi.fullblog.com.ar