calidoscopio no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para calidoscopio no dicionário Espanhol»inglês

calidoscopio SUBST m

calidoscopio

kaleidoscope

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

No en lo real como tal, anterior al pensar o al calidoscopio de nuestras interpretaciones.

temakel.net

Por eso tira del hilo de la madeja trenzando recuerdos en el calidoscopio del pasado.

revistamercurio.es

Las imágenes se descomponen y se recomponen como en un calidoscopio, no de la retina, sino de la remota e interior región de los sueños.

www.latinartmuseum.com

En nuestra interacción con el ambiente debemos reconocer el valor existencial que cada expresión tiene en el maravilloso calidoscopio de la creación.

www.prout.org

Y anhelamos la seguridad de la permanencia, pero no está en el exterior, que es parte del constantemente cambiante calidoscopio de la vida.

boriken.info

El imaginario, como un infinito calidoscopio espejante, se compone y se descompone sin cesar entre las semejanzas y las diferencias.

www.ethosestudio.com

Un libro es como un calidoscopio que permite captar cientos de imágenes e historias que consiguen transportarnos hacia lugares y situaciones inimaginables.

www.madrimasd.org

En el pináculo de la risa, el universo se lanza en un calidoscopio de nuevas posibilidades.

foros.softonic.com

Las lecturas que el resto de las personas hacen es siempre un gran calidoscopio.

lunaticasiempre.blogspot.com

Como las flores sucesivas de un calidoscopio: la nueva destruye la anterior, y así sucede siempre, mientras gira.

hemeroflexia.blogspot.com