caleidoscópica no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para caleidoscópica no dicionário Espanhol»inglês

caleidoscópico (caleidoscópica) ADJ

caleidoscópico (caleidoscópica)

kaleidoscopic

Traduções para caleidoscópica no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

kaleidoscopic

caleidoscópico

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Como todo en esta vida, la realidad es caleidoscópica y aquí se intentarán mostrar algunas de esas facetas.

www.ecodes.org

Estas escenas se presentan con poca continuidad, ya que están pensadas como una pantalla caleidoscópica de impactante contenido en lugar de presentar un argumento estructurado.

panamahipster.com

Consigue en definitiva mostrar una realidad caleidoscópica y perpleja, que además nunca es la definitiva.

elarlequindehielo.obolog.com

El alcance de esta mirada caleidoscópica permite mostrarnos las diferentes perspectivas coyunturales.

www.pliegosuelto.com

Se inicia entonces la caleidoscópica mascarada, el taciturno homenaje al oficio de actor.

johannes-esculpiendoeltiempo.blogspot.com

Mi primera mascota había sido un gato amarillo gigante de ojos transparentes y cola caleidoscópica.

latinoamericanosunidos.blogspot.com

No encontraba su cuento, esa historia caleidoscópica que instantes antes había fluido de los labios de la abuela.

www.letralia.com

Tenemos visiones distintas de la realidad y de la vida y, gracias a esa visión plural, caleidoscópica, juntos, podemos aproximarnos a la verdad.

blogs.opinionmalaga.com

En palabras de sus autores, el concepto expresa la totalidad caleidoscópica, la conciencia no totalitaria de una diversidad preservada.

www.roalonso.net

Pero lo primero es comprender una realidad más compleja y caleidoscópica de lo que muestran los medios de comunicación de masas.

crashoil.blogspot.com