aureola no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para aureola no dicionário Espanhol»inglês

aureola SUBST f

1. aureola REL:

aureola

halo

aureola

aureole lit

2. aureola (de gloria, fama):

aureola

aura

estaba rodeado de una aureola de poder

he had o there was an aura of power about him

3. aureola astron:

aureola

aureole

aureola

corona

4. aureola CSur (de una mancha):

aureola

ring

Traduções para aureola no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

aureole

aureola f

nimbus

aureola f

halo ARTE, REL

aureola f

your halo's slipping humor

estás perdiendo la aureola humor

aureola no Dicionário PONS

Traduções para aureola no dicionário Espanhol»inglês

aureola SUBST f (de alguien)

aureola

halo

Traduções para aureola no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

halo

aureola f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Sin embargo, desde hace algún tiempo se han fotografiado aureolas que no son circulares sino indiscutiblemente ovaladas.

elsofista.blogspot.com

Alrededor de su calva cabeza brillaba y zigzagueaba una aureola de luz verde pálido.

www.letropolis.com.ar

Niego esa aureola, esa condición de aristócrata con que se han revestido muchos escritores burgueses.

www.elortiba.org

El hombre piensa, la mujer sueña pensar es tener en el cráneo una larva soñar es tener en la frente una aureola.

anamilenapuerta.blogspot.com

Ni los médicos saben lo que es, me salio en ambos ojos unas aureolas o círculos blancos o brillantes a la luz del sol.

numero1111.blogspot.com

La cuestión es que tras esta denominación se suelen esconder intelectuales ultraizquierdistas, que usan la aureola de su prestigio cultural para prostituir su arte al servicio de la propaganda marxista.

neonadaismo2011.blogspot.com

Por lo visto hay mujeres a las que le sale vello en las aureolas del pecho, o incluso en la barbilla.

planeandoserpadres.com

Soluciones o compuestos para pulir superficies con pintura opaca, aureolas, surcos o raspones (superficiales o profundos).

foros.hondaclub.com.ar

Con su tranco va destilando una aureola de talento y magia sobre los listones.

www.infoliga.com.ar

Pero el ambiente recreado es magnífico, y esa aureola mítica por ser el primero, no se la quita nadie.

www.laespadaenlatinta.com