Traduções para „zanca“ no dicionário Espanhol » Alemão

zanca [ˈθaŋka] SUBST f

1. zanca (del ave):

zanca

Vogelbein nt

2. zanca coloq (del hombre):

zanca

langes Bein nt

3. zanca (de escalera):

zanca

Seitenwand f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Pues no se lo van a creer, pero resulta que he metido la zanca hasta el fondo, y ahí que sigue encajada.

mamaenalemania.blogspot.com

A mi no me hace falta creer en él: veo sus zancas muy a menudo.

catinfor.com

También llamado larguero o zanca, corresponde a una o más vigas estructurales, en las cuales se apoyan las huellas y contrahuellas de la escala.

ingenierocivilhn.blogspot.com

Corresponde al caso en que huella y contrahuella se fijan en forma lateral a las zancas.

ingenierocivilhn.blogspot.com

A mi me gusta pescar, pa comer prefiero una zanca pitu o una raja carne, pa que te lo voy a negar.

blogs.lne.es

Y no falta quien dice que la palabra zanca es euskérica 7.

etimologias.dechile.net

Sin ella, yo; tú sin la negra cría de zancas enclenques y ojos cegatos a tu lado.

www.caratula.net

Está claro que dos estómagos nunca podrán digerir la misma zanca de pollo, en ningún sentido relevante de digerir o zanca de pollo.

abordodelottoneurath.blogspot.com

Pero qué va, viéndole la zanca al pollo, parece que ni a paloma llegas.

papaesceptico.com