Traduções para „voluntarista“ no dicionário Espanhol » Alemão

voluntarista [bolun̩taˈrista] SUBST mf FILOSOF, POL

voluntarista

Voluntarist(in) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Este cambio en la situación mundial es lento y ninguna impaciencia activista aportará una aceleración voluntarista.

es.internationalism.org

Los miles de argumentos voluntaristas terminan en lo de siempre: la tentación del bien.

artepolitica.com

Debemos intervenir en ellas de forma voluntarista, incluso desde afuera.

www.ft-ci.org

De modo que procuran adoptar una política voluntarista para reformar, desarrollar y adaptar su sistema científico y tecnológico.

www.scielo.org.mx

Marenales siempre fue un voluntarista con una gran capacidad de trabajo personal y un esquemático radical en sus planteos teóricos.

www.bppcolor.info

En definitiva, regulaciones hiperprotectoras y voluntaristas que obvian la realidad a menudo lo que acaban provocando es estancamiento y pobreza.

hayderecho.com

A pesar de todas las innovaciones técnicas, de las políticas voluntaristas o no, los volúmenes de producción jamás serán iguales.

atlas-caribe.centroleon.org.do

Me parece que esto de llamar a un jubileo es de una vocación muy voluntarista.

lanotadigital.com.ar

Esto sobre el decisionismo voluntarista es pura desinformación (ociosa) en realidad.

chicobilly.blogspot.com

En el país logró que un sector, el más voluntarista, se vuelva aún más militante por la paz.

www.laopinion.com.co