Espanhol » Alemão

Traduções para „volear“ no dicionário Espanhol » Alemão (Salte para Alemão » Espanhol)

volear [boleˈar] VERBO intr, trans

volear DESP (tenis)
volear (fútbol)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Es así que hay que entender que para volearse necesita tomar bien la raqueta, usar bien el cuerpo y pensar bien dónde colocar la bola.
tenis.about.com
Después de esto y gracias a su excelente servicio y volea, le fue posible comenzar a ganar torneos locales y más tarde nacionales.
tenis.laverdieri.com
Hice un gol bien bonito: remate, el arquero despeja con los puños y volea en segunda instancia.
dosdisparos.com
Yo siempre creí más en subir a volear, pero hay que hacerlo desde tu fortaleza, no desde tu debilidad.
www.fuebuena.com.ar
Si los que ponen las reglas quieren que haya saque-red, habrá saque-red, o saque-volea.
www.diegoschurman.com.ar
El tipo volea bien con buena técnica y le va a cuidar el físico.
www.fuebuena.com.ar
Rafa no sabe jugar (volear) en la red, a veces tiene un juego muy ingenuo en la red y le facilita ganar los puntos al rival.
www.tenisweb.com
Si quieres tu volear la tortilla, agregarle, quitarle, es muy tu bronca.
foros.elsiglodetorreon.com.mx
Voleó como una de ellas, recibió como una de ellas, hizo ataque y defensa.
deporcuba.com
Tania llegó toda jerarca, muy alta, servía para atacadora central, para auxiliar, sin embargo cuando voleó era la mejor.
deporcuba.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "volear" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina