Traduções para „tenería“ no dicionário Espanhol » Alemão

tenería [teneˈria] SUBST f

tenería

Gerberei f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

El pericarpio, rico en taninos y en materias colorantes, se emplea en tenería y sirve para teñir.

canales.hoy.es

Esta corteza sirve para obtener taninos, utilizados en la tenería para el curtido de pieles.

www.inbio.ac.cr

Una tenería con, relativamente, escasa producción (antes había tres).

osirismelisachinandega.blogspot.com

Para el autor, esta cadena productiva se debe analizar, dado el fuerte vínculo entre tenerías y fábricas de zapatos.

www.eumed.net

Una sola persona que realice esta acción teneríal poder de salvar a 15.000 personas.

www.nuevagaia.com

Sin embargo, los vecinos del lugarseñalaron que hace años que el lugar dejó de ser tenería y que ahora es una bodega y estacionamiento.

www.am.com.mx

Tiene esta buena dueña al cabo de la ciudad, allá cerca de las tenerías, en la cuesta del río, una casa apartada, medio caída, poco compuesta y menos abastada.

www.cervantesvirtual.com

Descartó la probabilidad de que el funcionamiento de la tenería se vea interrumpida por falta de medidas higiénicas.

acugranic.blogspot.com

Tiene corteza gruesa de color gris, áspera, se usa en las tenerías para curtir pieles; además, se machaca, se fermenta y el líquido se usa para lavar la ropa.

www.educacionenmarcha.com

La nueva escuela tenía la capacidad de impartir oficios como zapatería, comercio, tapicería, encuadernación, tenería, costura y plomería, entre muchos otros.

elbarcoebrio.com