Traduções para „taifa“ no dicionário Espanhol » Alemão

taifa [ˈtai̯fa] SUBST f

1. taifa (bando):

taifa

Bande f

2. taifa (chusma):

taifa

Gesindel nt

3. taifa HIST:

los reinos de Taifas

die Taifas (Teilreiche im islamischen Spanien)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Quiero decir que se entendía - - con notable exageración - - que la existencia de los taifas y la propia amenaza desde África resultaban insoportables.

e-spania.revues.org

Prefieren vivir en sus minireinos de taifas sin capacidad de decisión alguna.

ischadia.obolog.com

Garantizar un estándar de calidad educativa independiente de comunidades autónomas, ayuntamientos y otros reinos de taifas 5.

javiercuervo.com

Este es mi reino, esta es mi taifa, mi terruño querido.

blogs.larioja.com

Y si algo nos faltaba, ahora tenemos también los reinos de taifas que esquilman las arcas sin piedad.

carmenbellver.com

Eso nos permitiría ahorrar en parlamentos regionales y toda la administración de las taifas: miles de políticos al paro.

santiagonzalez.wordpress.com

Especial atención al orgullo garrulo y despilfarrador de las taifas, base contaminante del despilfarro ciudadano.

www.votoenblanco.com

Sus funciones se expanden como taifa autonómica en cuanto les es posible.

santiagonzalez.wordpress.com

Y no deriva de que los partidos que gobiernan las taifas, digo, las instituciones, sean de un color o de otro.

www.grijalvo.com

Cuarto, porque las taifas y el cálculo político impusieron unas fusiones absolutamente descabelladas.

adiosladrilloadios.libremercado.com