Traduções para „témpora“ no dicionário Espanhol » Alemão

témporas [ˈtemporas] SUBST f pl, témpora [ˈtempora] SUBST f

1. témporas REL:

témporas

Quatember m (pl)

2. témporas (expr idiom):

confundir el culo con las témporas vulg

eine Sache für eine ganz andere halten

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

En la susodicha expresión se entiende que témporas aludiría a los cuatro tiempos litúrgicos en los que era preceptivo ayunar.

etimologias.dechile.net

La ordenación tuvo lugar el 18 de septiembre, sábado de las témporas de otoño...

regnummariae.org

Preferir las témporas a meteorología moderna, la hermenéutica a la ciencia, el estudio del ser humano con cuidados objetivables en lugar de con sesgos personales...

pacotraver.wordpress.com

Los témporas son tan fiables en la predicción meteorológica como la lectura de vísceras y el tarot.

blogs.elcorreo.com

Asimiló todo lo concerniente a las témporas tal y como le había sido transmitido por sus antepasados, pero el tiempo ya le había dado demasiados sustos.

www.euskonews.com

Actualizar los productos que están en la tabla témpora y que existen en la tabla objetivo.

blog.jorgetoriz.com

El segundo día de témporas le fallaba en demasiadas ocasiones...

www.euskonews.com