Espanhol » Alemão

Traduções para „singladura“ no dicionário Espanhol » Alemão (Salte para Alemão » Espanhol)

singladura [siŋglaˈðura] SUBST f

1. singladura NÁUT (jornada):

singladura
singladura
Etmal nt

2. singladura NÁUT (intervalo de veinticuatro horas):

singladura
Etmal nt

3. singladura (rumbo):

singladura
Kurs m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Desde la mar, recordar a quienes favorecieron con sus experimentos que nosotros tengamos singladuras más plácidas y sencillas es un ejercicio obligado.
www.navegar.com
Desde el 25 de junio de 2012 que comenzó nuestra singladura, hasta la fecha (27 de diciembre), han sido 186...
biblioaecidmadrid.wordpress.com
Remeros todos, no soy dado a felicitar, un día me dijeron que este era un blog de halagos recíprocos, pero esta singladura merece un aplauso.
santiagonzalez.wordpress.com
El carácter catártico del arte puede hallar, en esta singladura, su prueba más elocuente.
homo-artis.blogspot.com
Sin más, permíta me que le transmita la bienvenida al mundo de internet, y le animo en esta nueva singladura.
maldonado.eltiempo.es
Señores, no se pueden hacer idea de lo que ha supuesto para mí la singladura de hoy.
santiagonzalez.wordpress.com
Entremedias, hay lugar para un poco de fábula moralista, así como estructuras repetidas con distinto efecto (tres príncipes, cuatro magias elementales, incluso dos singladuras accidentadas).
rescepto.wordpress.com
En ella, siguiendo con los mismos principios de que cualquiera pueda caber seguimos nuestra singladura durante un tiempo.
www.espeleokandil.org
Cuentan los días en singladuras, que es la distancia que recorre una nave en 24 horas.
construyendoelmuseoportuario.blogspot.com
Nada que añadir y, aún así, toda esta singladura es demasiado intelectual.
blogs.laverdad.es

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "singladura" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina