Traduções para „savoir-faire“ no dicionário Espanhol » Alemão

savoir faire, savoir-faire [saˈβwar fer] SUBST m

savoir faire

Savoir-faire nt

savoir faire

Geschicklichkeit f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

No se trata de un parloteo para principiantes, sino de recio dictamen para el savoir-faire.

observatoriocriticodesdecuba.wordpress.com

Reinaldo es un ejemplo de savoir-faire, el híbrido de un créateur y un artisan, que crea, concibe y moldea puntada a puntada sus colecciones.

oceandrivepr.com

Simplemente me refiero al savoir-faire con que el cliente debería tratar con un traductor al requerir sus servicios, por el simple hecho de ser este último un profesional.

hablandosentiendelagente.wordpress.com

Era inteligente, sí, pero lo más valioso que tenía era su savoir-faire en la vida, lo que después supe que le llamaban inteligencia emocional.

darkgirlrhyme.blogspot.com

Le sirve de vitrina tecnológica, mostrando el savoir-faire del estudio (especialmente sobre sombras).

catedracaceres.wordpress.com

Pero el inconsciente es un saber, una habilidad, un savoir-faire con lalengua.

www.psicoanalisisenelsur.org

Asistimos a la rápida obsolescencia de las profesiones, las tecnologías, los objetos cotidianos, los matrimonios, las familias, los programas políticos, las personas, la experiencia, el savoir-faire, el consumo.

sitiosfuente.info

Aunque sea difícil extraer los, el corcho sigue siendo el sello de un savoir-faire ancestral y es una señal de calidad, especialmente en los tintos.

www.estilosaul.com

Hugo se merece un blog con comentarios de cierto rigor intelectual y savoir-faire, no de tertulianos de programa del corazón...

solo.infames.org

Entonces, no sólo se trata de transmitir que el acto no puede enseñar se sino que cada uno es responsable de su saber-hacer (savoir-faire).

www.eticaycine.org