Traduções para „retranca“ no dicionário Espanhol » Alemão

retranca [rreˈtraŋka] SUBST f

tener mucha retranca coloq

Hintergedanken haben

Exemplos de frases com retranca

tener mucha retranca coloq

Hintergedanken haben

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Yo puedo decir algo con cierta retranca y ser tomado en serio.

divagandodivagando.blogspot.com

Mucha gente me dice que ha intentado perdonar algo pero que con el tiempo vuelve nuestra retranca y amargura.

www.drsalama.net

Y es que llegó, sin avisar y con retranca, el fin de fiesta.

alposte.com

El sistema de energíaléctrica sigue siendo una enorme retranca para el progreso.

www.diariolibre.com

Os dez centímetros máis preto do ceo son o discurso de todo o documental, que aínda que reivindicativo, non deixa de utilizar o humor e a retranca.

www.pikaramagazine.com

Un poco distraídos y un poco así y un poco con ese humor tan suyo de retranca sin maldad.

blogs.traveler.es

El presidente gallego mostró además talante, cintura y hasta retranca a la hora de responder a las preguntas.

blogs.elconfidencialdigital.com

De ti he aprendido a ver la vida con ojos más críticos, expectantes y bastante retranca.

www.marujatorres.com

No sin una buena dosis de retranca.

www.elenganche.es

Es decir, cortes plagados de humor, retranca, mala leche y costumbrismo decadente.

lafonoteca.net