Traduções para „pulposo“ no dicionário Espanhol » Alemão

pulposo (-a) [pulˈposo, -a] ADJ

pulposo (-a)

markig

pulposo (-a) (carnoso)

fleischig

pulposo (-a) MED

pulpös

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Resulta difícil creer que no ocupen columnas enteras describiendo su inconfundible sabor vegetal, metálico y a la vez pulposo.

elgourmeturbano.blogspot.com

Lo blanco que tiene círculos es el anillo fibroso (cartílago) que contiene y envuelve el núcleo pulposo (hidro-gel).

www.squidoo.com

Cuando las espigas están tiernas, están formadas por capas de hojas blancas y pulposas que se comen cocidas como verduras.

www.rlc.fao.org

La pulpa o tejido pulposo, es un suave tejido conectivo que contiene los nervios y vasos sanguíneos.

www.contusalud.com

Algunos utilizan la quemonucleólisis en el cual se introducen sustancias que reabsorben el núcleo pulposo.

www.clinicapanamericana.com

Nucleoplastia, o colocación de prótesis de núcleo pulposo.

cto-am.com

El otro componente del disco es el núcleo pulposo, central, de consistencia elástica, gelatinosa, compresible y deformable además de desplazable.

med.unne.edu.ar

Cada disco contiene una banda externa (llamada anillo fibroso), que rodea una sustancia gelatinosa (conocida como núcleo pulposo).

ozonoparaguay.blogspot.com

Núcleo pulposo - ubicado en el interior del anillo fibroso, es una sustancia más gelatinosa y blanda.

nyp.org

Desde aquí los vimos, en el hueco sin luz, medio inclinado hacia las hojas pulposas esas que están allí.

ficcionbreve.org