Traduções para „nudoso“ no dicionário Espanhol » Alemão

nudoso [nuˈðoso, -a] ADJ

nudoso

knotig

nudoso (madera)

knorrig

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Otras dos cosas de él que llamaban la atención eran su eterno traje gris, de cierre cruzado, y sus manos, extraordinariamente nudosas.

www.resonancias.org

El viejo que sostiene en las manos nudosas, el suyo, ocultando algún roto del pantalón.

segundacita.blogspot.com

Saqué la verga, tensa, gigantesca, nudosa, venosa, monstruosa, y se la mostré.

lecturassrasantes.blogspot.com

Su fuste es irregular, tortuoso y nudoso, con un diámetro entre 80 cm y 2 metros.

www.peruecologico.com.pe

Son manos nudosas, manchadas de blanco por el jabón o el detergente en los que se sumergen por horas.

lageneraciony.com

Ha llegado septiembre y están las cepas cargadas de vástagos largos, delgados, flexibles y nudosos, abarrotados de fruto, listo ya para la vendimia.

www.dudasytextos.com

Este diseño está formado por un tronco o maza de cabeza nudosa, enroscada en este una serpiente que exterioriza la cabeza, separada y erguida.

www.radioenciclopedia.cu

Puede causar fiebre, aumento de tamaño de los ganglios linfáticos, artritis (generalmente en los tobillos) y eritema nudoso.

www.nhlbi.nih.gov

Los jóvenes usan allá unos bastones nudosos y de cayado...

www.otraparte.org

Tiene la copa redondeada y el tronco grueso, muy nudoso, que se retuerce en los ejemplares de mayor edad, es ancho en la base.

www1.etsia.upm.es