Traduções para „mostradores“ no dicionário Espanhol » Alemão

mostrador [mostraˈðor] SUBST m

1. mostrador:

mostrador (tienda)

Ladentisch m

mostrador (tienda)

Verkaufstisch m

mostrador (escaparate)

Schaufenster nt

2. mostrador (bar):

mostrador

Theke f

mostrador

Schanktisch m

3. mostrador (ventanilla):

mostrador

Schalter m

mostrador de facturación

Abfertigungsschalter m

mostrador SUBST

Entrada criada por um utilizador

mostrador de información m

Informationsschalter m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Me lo regaló mi madre, porque iba con ella y me quedé parada delante del mostrador fascinada por este color.

thelovelyblogbylaura.com

Es probable que el precio de la carne al mostrador baje en los próximos meses.

www.conexionrural.com

Cierran la mesa y la alzan en forma de mostrador.

escenario360.com

Recibir algún objeto que le sea entregado por encima de un mostrador.

www.deliverycomidaparamascotas.com

En ellos, usted se podrá sentar en el mostrador y comer bocados exquisitos, recién salidos de la sartén.

www.culturamarcial.com.ar

Ni siquiera el hecho de ver que en el mostrador aguardaba con una sonrisa, a su próximo cliente, una morocha infartante.

netomancia.blogspot.com

Me condujo hasta al lado del mostrador y me hizo señas que me sacara los zapatos para acceder al cambiador.

aliciaseminara.blogspot.com

Preocupación absurda, ya que nuestro mostrador era únicamente para gente que ya había hecho el check-in, luego había otros 5 ó 6 para el resto.

extresspareja.wordpress.com

Y se pone en camino dejando sillón y mostrador y monedas.

mensajealosamigos.wordpress.com

Nadie con él al mando pagaría, según va prometiendo en diversos mostradores, impuestos.

artepolitica.com