Traduções para „modalidades“ no dicionário Espanhol » Alemão

modalidad [moðaliˈðað ] SUBST f

1. modalidad (modo, manera):

modalidad

Form f

modalidad

Art (und Weise) f

modalidad deportiva

Sportart f

modalidad de pago

Zahlungsweise f

modalidad de pago

Zahlungsart f

modalidades de un contrato

Vertragsbestimmungen f pl

2. modalidad COMPUT:

modalidad

Modus m

modalidad de acceso

Zugriffsmodus m

modalidad de bloqueo de mayúsculas

Caps-Lock-Modus m

modalidad de formato

Editiermodus m

modalidad de caracteres

Zeichenmodus m

modalidad de chat

Chatmodus m

modalidad de comandos

Kommandomodus m

modalidad de escritura

Schreibmodus m

modalidad de impresión rápida

Schnelldruckmodus m

modalidad operativa

Betriebsart f

modalidad de reposo

Schlummermodus m

modalidad de reposo

Standby-Modus m

modalidad de secuencias

Sequenzmodus m

modalidad de texto

Textmodus m

modalidad de transferencia

Übertragungsmodus m

Exemplos de frases com modalidades

modalidades de un contrato

Vertragsbestimmungen f pl

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

A continuación el libro pasa a hablar de las distintas modalidades de frase: de mandar, de preguntar, de decir, exclamativas, etc..

lacurvademar.wordpress.com

Las restantes modalidades de pesca, no incluidas en el párrafo anterior, así como la explotación acuícola, requieren de la autorización correspondiente.

www.sabetodo.com

La vieja norma de consumo estable ha sido reemplazada por modalidades de compra más imprevisibles.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Históricamente se han desarrollado dos modalidades, monocameralismo y bicameralismo.

www.proyectosalonhogar.com

Las modalidades de tutorías se vinculan con las demandas que los mismos proyectos a implementarse van proponiendo.

www.uncuvirtual.uncu.edu.ar

El endoso debe ser puro y simple, esto es, no debe sujetarse a modalidades, como, plazos, condiciones, etc..

www.nuestroabogado.cl

Saber, en otras palabras, la fuerza efectiva de la fecha, entre las modalidades de los actos jurídicos citados (abierto, cerrado, ológrafo).

gonzalogamio.blogspot.com

Existen diversas modalidades de tratamiento según la gravedad y el estado del proceso de deformidad corneal.

www.gustavogalperin.com

Este documento se elaboró con la participación de representantes de diferentes niveles y modalidades de todas las jurisdicciones nacionales.

www.me.gov.ar

La incorruptibilidad es la tercera forma, y tiene características particulares que la distinguen claramente de las dos modalidades anteriores.

www.laureanobenitez.com