Traduções para „mat“ no dicionário Espanhol » Alemão

(Salte para Alemão » Espanhol)

mata [ˈmata] SUBST f

1. mata (matorral):

mata

Gestrüpp nt

2. mata (arbusto):

mata

Strauch m

mata

Busch m

mata de la seda

Seidelbast m

3. mata (plantaje):

mata

Baumpflanzung f

mata de olivos

Olivenhain m

4. mata (planta herbácea):

mata

Staude f

mata de tomate

Tomatenpflanze f

5. mata (ramita):

mata

Stängel m

6. mata pl coloq (cabellera):

mata

Lockenkopf m

mata

Strubbelkopf m

7. mata (expr idiom) coloq:

a salto de mata (repentinamente)

plötzlich

a salto de mata (superficialmente)

irgendwie

saltar de la mata

ans Tageslicht kommen

vivir a salto de mata

von der Hand in den Mund leben

I . mate [ˈmate] ADJ

mate

matt

II . mate [ˈmate] SUBST m

1. mate (ajedrez):

mate

Matt nt

jaque mate

Schachmatt nt

2. mate AmSul:

mate (planta)

Matestrauch m

mate (bebida)

Mate(tee) m

mate de coca Bol

Kokatee m

3. mate AmSul (calabaza):

mate

Kürbisgefäß nt

mate

Mategefäß nt

4. mate RioPr (cabeza):

mate

Kopf m

5. mate DESP (baloncesto):

mate

Dunking m

mato [ˈmato] SUBST m

mato

Dickicht nt

mato

Gebüsch nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

El effaclar mat de la roche posay es muy bueno, y la version casera es la leche de magnesia.

www.paraserbella.com

Sobre el mat me olvidaba de mis problemas y como por arte de magia se calmaban aquellos pensamientos que me atribulaban cada minuto de mi vida, encontraba paz.

na-pr.com

Sin embargo, es posible encontrar gas natural sin petróleo asociado (fruto de qu e toda la mat ería orgánica que hubi ese se ha descompuesto).

crashoil.blogspot.com