Traduções para „marchoso“ no dicionário Espanhol » Alemão

marchoso (-a) [marˈʧoso, -a] ADJ

1. marchoso (salidor):

marchoso (-a)

unternehmungslustig

2. marchoso (elegante):

marchoso (-a)

schick

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

El vídeo está currado y la canción es marchosa y pegadiza, así que no hace falta más.

satnoc.blogspot.com

Para equilibrar el estudio ninguna de las dos melodías son especialmente marchosas.

cultivandocultivos.wordpress.com

Es una melodía toda alegre, marchosa.

saltamontesoriental.blogspot.com

Desde los de un ambiente mas tranquilo hasta los mas marchosos y cañeros de la ciudad.

www.baresdecuenca.com

Aquí la onda es country y como en los otros a veces pastelosillo a veces marchoso, intentando que salieran equilibrados.

yulifero.blogspot.com

Moraleja curiosa: muchas personas pueden parecer más marchosas cuando más deprimidas están.

blocjoanpi.blogspot.com

El conocido showman interpretaba un marchoso y divertido tema en el que como siempre importaba mas el ritmo y el mensaje que la apariencia.

japon.paelladekimchi.com

Os incluyo la marchosa banda sonora de la peli para que la escuchéis y si os apetece, meneéis el cuerpecito un poquito...

www.pardenomadas.com

Sigo paseándome un rato más, y la música es tan buena, tan marchosa, que dan ganas de salir de marcha.

www.laspalmerasmienten.com

Una canción muy marchosa y con una coreografía bastante guay.

coreaporsiempre.com