Traduções para „laquear“ no dicionário Espanhol » Alemão

laquear [lakeˈar] VERBO trans

laquear

lackieren

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Los objetos laqueados de mayor tradición y popularidad son las cajitas, los baúles, arcones, charolas, máscaras, jícaras, bules, marcos, joyeros, biombos, etc..

guerrero.gob.mx

Las cómodas laqueadas de las mejores ofertas online vienen en una variedad de texturas, colores, grosores y estilos.

www.dscuento.com.ar

Paredes de vidrio arqueadas rodean la moderna sala de estar y madera barnizada laqueada en la cocina, colgando en la curva del cielo raso.

www.steelmasterestructuras.com

Se presenta en una caja laqueada de madera que toma 60 horas hombre en ser producida.

www.mondaymarketing.net

La elegante belleza de una cómoda laqueada de alta calidad resalta en cualquier ambiente.

www.dscuento.com.ar

Por ahora estoy media pobre asi que pase de comprar uno, quizas algun dia tenha mi esmalte laqueada!

www.todosmisesmaltes.com.ar

La gloria total es la carapulcra, una especie de puré de papa seca amarilla, con cuy confitado crocante, casi laqueado.

blogs.elcomercio.pe

En uno de ellos se puede degustar uno de los mejores patos laqueados de la ciudad.

www.diariodeabordoblog.com

Se convirtió entonces en el primer restaurante en vender pato laqueado de la cocina imperial a las masas.

apuntesdecocina.com

También otra opción es el fibrofácil o la melanina, que permiten laquear los en distintos colores.

www.espacioliving.com