Traduções para „iridiscente“ no dicionário Espanhol » Alemão

iridiscente [iriðisˈθen̩te] ADJ

iridiscente

irisierend

iridiscente

in den Regenbogenfarben schillernd

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

En la parte frontal, deberá aparecer con oro iridiscente, pero cuando se coloca en posición horizontal, deberá mostrarse verde luminoso iridiscente.

www.canon.es

La que ven y se muestra como mundo gris, cuando me invade la tristeza; la del mundo multicolor iridiscente, cuando me abraza la alegría...

www1.rionegro.com.ar

Si nos fijamos en la flor, algunas especies imitan también, en la región central del labelo, el tono iridiscente de unas alas plegadas.

asus.usal.es

El recuerda que aquel día hacía un frío espeluznante, pero que el cielo parecía un prodigio iridiscente.

www.hoy.com.do

Notas iridiscentes que tallaban un cristal en forma de rastrillo hasta limpiar entero de hierbas el espacio.

www.redislam.net

É stas son recortadas por brillantes cúmulos de estrellas recién nacidos y nubes rosadas iridiscentes de hidrógeno, cuya existencia indica la activa formación de estrellas.

institutocopernico.org

La pintura es iridiscente y se aplicaba con técnica en negativo.

www.guayageek.com

Al terminarme veo en el espejo y observo el brillo, la definición y acabado natural, suavemente iridiscente y satinado en mis mejillas.

cleomode.wordpress.com

Ella llevaba un inmenso pañuelo de seda iridiscente.

www.bolsonweb.com.ar

Ruidosa, de plumaje iridiscente verde y azul y un pico de color naranja, el ave puede vivir hasta 30 años.

0sirispella.blogspot.com