Traduções para „incandescencia“ no dicionário Espanhol » Alemão

incandescencia [iŋkan̩desˈθeṇθja] SUBST f

1. incandescencia FÍS (metal):

incandescencia

Weißglut f

2. incandescencia:

incandescencia (pasión, temperamento)

Erregung f

incandescencia (pasión, temperamento)

Glut f

incandescencia (furia, enfado)

Weißglut f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Una bombilla o foco común emite luz por incandescencia.

mx.selecciones.com

Otro destello, y la mayor parte de la propia ciudad se desvaneció en incandescencia.

armonicosdeconciencia.blogspot.com

Desde el año 94 he podido observar el cielo y sus incandescencias y como estamos teledirigidos por las ondas electromagneticas en todos nuestros movimientos.

antoniogarciatrevijano.com

La incandescencia asociada con la erupción fue observada desde varios sectores de la zona del volcán.

www.alertatierra.com

Sartre era el doble en quien reencontraba, llevadas a la incandescencia, todas mis manías.

www.ronniearias.com

Durante un momento, un breve momento, engalana la vida con toda la magia de las combustiones y las incandescencias.

letras.s5.com

El pabito magnifica y distorsiona todo lo que está debajo de él, y su contacto con la luz produce incandescencias, reflejos y destellos múltiples.

humbertovelez.com

La puerta de la poesía no tiene llave ni cerrojo: se defiende por su calidad de incandescencia.

periodicoellibertario.blogspot.com

Que hierva la sangre y las vísceras entren en incandescencia.

www.paperpapers.net

Es decir, un conductor metálico que se pudiera calentar hasta la incandescencia sin fundirse, manteniéndose en este estado el mayor tiempo posible.

www.biografiasyvidas.com