Traduções para „imperturbabilidad“ no dicionário Espanhol » Alemão

imperturbabilidad [imperturβaβiliˈðað ] SUBST f

imperturbabilidad (firmeza)

Unerschütterlichkeit f

imperturbabilidad (seguridad)

Unbeirrtheit f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Lo que se desea, es no ser conmovido, esa es la verdadera felicidad, la ataraxia, es decir, la imperturbabilidad.

www.fermentario.fhuce.edu.uy

El logro de la ataraxia y el mantenimiento de la imperturbabilidad como norma de vida.

filosofia.about.com

Imperturbabilidad (será necesario dar la cara por la empresa ante la opinión pública en situaciones críticas).

www.infosol.com.mx

Hay una imperturbabilidad en ellas que permite, aún frente a la borrasca, dar paso a la cordura.

www.plazapublica.com.gt

La libertad consiste en la tranquilidad del espíritu, en la imperturbabilidad del ánimo que hace frente al destino, la ataraxia.

www.elrincondeburdon.com

Aunque en el fondo los dos estados anímicos llevan a las mismas consecuencias: indiferencia o imperturbabilidad ante todo.

la-espiritualidad-etica.com

Esta idea de imperturbabilidad se le dio el nombre de ataraxia.

mundodesconocido.com

Quienes lo escucharon por segunda vez, porque se dieron cuenta de la imperturbabilidad de los productos culturales (y que tienen buena memoria).

esferapublica.org

Ahora, a la inversa, es posible alcanzar la imperturbabilidad y, además, ser indiferente hacia algo.

filosofia.about.com

Pues bien, con la suspensión del juicio le advino la imperturbabilidad respecto de lo opinable.

www.e-torredebabel.com