Traduções para „imperiosa“ no dicionário Espanhol » Alemão

imperioso (-a) [impeˈrjoso, -a] ADJ

1. imperioso (autoritario):

imperioso (-a)

gebieterisch

imperioso (-a)

herrisch

2. imperioso:

imperioso (-a) (urgente)

dringend

imperioso (-a) (forzoso)

zwingend

necesidad imperiosa

dringende Notwendigkeit

Exemplos de frases com imperiosa

necesidad imperiosa

dringende Notwendigkeit

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Una vez más, la imperiosa necesidad de convertir la ufología en una disciplina dialogante con la ciencia.

ecobufon.blogspot.com

Consideramos que el presente trabajo resume la imperiosa necesidad en el mundo y la escuela de hoy de realizar el estudio de los?

www.sabetodo.com

La necesidad imperiosa no es poseer una concepción intelectual, sino encontrar la senda hacia la experiencia interna, no-racional y, quizás, inarticulable en palabras.

unosyotros.blogspot.com

Resulta imperiosa la necesidad de detener el uso de esos agroquímicos.

www.andaragencia.org

A veces me pasa que siento la necesidad imperiosa de reconectarme con las manualidades (hoy muy coquetamente llamadas crafts) y despejar la mente.

www.alternativa-verde.com

En la mitad de los pacientes se asocia nauseas, vómitos, sensación imperiosa de evacuar, debilidad, mareos, sudoración fría y sensación de muerte.

www.fac.org.ar

No se apareció y me ví en la imperiosa necesidad de contratar los servicios de la compañía para hiciera la reconexión del agua.

inquilinos.blogspot.com

Plantea pues la cuestión de la eficacia del derecho humanitario y la imperiosa necesidad de reparar los daños de guerra.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Esa para él imperiosa necesidad de tomarse unos tragos antes de acercarse a una mujer la sufría desde sus primeras fiestas bailables.

leves-desacuerdos-feminismo.blogspot.com

Esto han sido las últimas décadas culturales, y si ahora recortan es por imperiosa necesidad.

www.miguelnavascues.com