Espanhol » Alemão

Traduções para „fondeadero“ no dicionário Espanhol » Alemão (Salte para Alemão » Espanhol)

fondeadero [fon̩deaˈðero] SUBST m

fondeadero

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Alguien ha dicho que deriva de sabana, una palabra de origen haitiano; otro, que proviene de haven o gaven, que significa puerto o fondeadero.
cocodriloazul.blogcip.cu
Estas son aprovechadas como fondeaderos, por los organismos quimiosinteticos, que a su vez pueden crecer verticalmente formando colonias arrecifales.
tierra.rediris.es
Turbio fondeadero donde van a recalar, barcos que en el muelle para siempre han de quedar...
blogs.lanacion.com.ar
El navegante seleccionará el fondeadero apropiado teniendo en consideración el tamaño y calado de su buque, las profundidades existentes y el espacio de borneo disponible.
web.directemar.cl
Si se traduce al norrés dice fondeadero.
larepublica.pe
Operación de conducir la nave al fondeadero oficial del puerto.
www.proteccioncivil.org
Estos fondeaderos son desabrigados para vientos del sector norte y este, y el primero también para parte del sur.
www.clinicasoceanicas.com
Cuenta con un fondeadero libre y por lo tanto es el hogar de muchos veleros.
www.casadelsolsurfcamp.com
Fondear las anclas al llegar al tenedero (fondeadero).
www.proteccioncivil.org
Los fondeaderos aparecen demarcados en las cartas náuticas de navegación.
www.proteccioncivil.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "fondeadero" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina