Traduções para „estoica“ no dicionário Espanhol » Alemão

estoica [esˈtoi̯ka] ADJ SUBST f

estoica → estoico

Veja também: estoico

I . estoico (-a) [esˈtoi̯ko, -a] ADJ

1. estoico FILOSOF:

estoico (-a)

stoisch

2. estoico (impasible):

estoico (-a)

stoisch

estoico (-a)

gelassen

estoico (-a)

unerschütterlich

II . estoico (-a) [esˈtoi̯ko, -a] SUBST m (f)

estoico (-a)

Stoiker(in) m (f)

I . estoico (-a) [esˈtoi̯ko, -a] ADJ

1. estoico FILOSOF:

estoico (-a)

stoisch

2. estoico (impasible):

estoico (-a)

stoisch

estoico (-a)

gelassen

estoico (-a)

unerschütterlich

II . estoico (-a) [esˈtoi̯ko, -a] SUBST m (f)

estoico (-a)

Stoiker(in) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Los deberes, las tareas domésticas, ocuparse de los más pequeños, las actividades extraacadémicas y los deportes son responsabilidades que deben abordarse de manera solemne, decorosa y estoica.

www.inteligencia-emocional.org

El presente trabajo tiene como propósito problematizar la afirmación estoica 1 que señala que el sabio controla sus asentimientos.

www.scielo.org.ar

Así, la apatía es más típicamente estoica y la ataraxia se encuentra con más frecuencia en las propuestas de los filósofos epicúreos y escépticos.

la-espiritualidad-etica.com

Contaban tanto con la lógica de enunciados aristotélica, como con la lógica de predicados estoica, eso sí, ninguna de las dos lo suficientemente formalizada ni axiomatizada.

eltamiz.com

Que siendo tan cristiana, diríamos horaciana y, siendo admirablemente estoica, juzgaríamos espiritual y exactamente epicúrea.

www.nodulo.org

Por eso filosofías como la epicúrea o la estoica se pretendían de alcance universal.

perrerac.org

Se nos podría objetar que la conciencia estoica es una referencia imposible para la subjetividad moderna, pues el suicidio existía en la doctrina.

www.vivilibros.com

Tres descargas de fusilería acabaron con la vida de aquella estoica mujer que meses antes había cumplido cincuenta años de edad.

historiadominicana.globered.com

En la tradición aristotélica y estoica, sin embargo no está presente este ingrediente amoroso de la virtud, y quizá por eso aquella moral de virtudes clásica degeneró en eudemonismo.

www.darfruto.com

Un encuentro que parece predestinado para concebir la gloria torera desde la iniciación estoica y victoriosa sobre la muerte.

cornadasparatodos.blogspot.com