Traduções para „esmirriado“ no dicionário Espanhol » Alemão

esmirriado (-a) [esmiˈrrjaðo, -a] ADJ

esmirriado (-a) (flaco)

abgezehrt

esmirriado (-a) (flaco)

dürr

esmirriado (-a) (raquítico)

schmächtig

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Era un joven algo esmirriado, con gafas de miope y por lo tanto con una mirada intensa de sus ojos verdes.

www.fernandoloygorri.com

Como dije era flaco, más bien bajo, esmirriado.

muymuytantan.blogspot.com

Ese es su criterio el de un tipo esmirriado...

papaesceptico.com

Bueno, por ahí el de la izquierda, que ya estaba medio pelado y se lo notaba un poco esmirriado, digamos.

axxon.com.ar

Los nuevos estudiantes proceden de hogares con escasos recursos económicos y, por lo mismo, con esmirriados capitales cognoscitivos.

www.revistasbolivianas.org.bo

El último, un esmirriado pecoso, tropezó con el canasto y se arañó las rodillas.

www.portalguarani.com

Todas más flacas: las triunfadoras eran rubias y esmirriadas, cuenta.

magdalena2dageneracion.blogspot.com

La familia lo encuentra más bien esmirriado desde que nació.

drgarcia-tornel.blogspot.com

Quedó allí, esmirriado, doblada su cabecita sobre las ramas del monte.

www.areitodigital.net

Un cuerpo esmirriado encerrado en los jirones de un traje rojo y unos calzoncillos blancos.

www.nurainmagazine.info