Traduções para „diputación“ no dicionário Espanhol » Alemão

diputación [diputaˈθjon] SUBST f

1. diputación (delegación):

diputación

Abordnung f

diputación

Deputation f

diputación permanente de Cortes

Parlamentspräsidium nt

diputación provincial

Provinzialrat m

diputación provincial

Bezirksrat m

2. diputación (personas):

diputación

Abgeordnetenversammlung f

3. diputación (cargo):

diputación

Abgeordnetenmandat nt

4. diputación Méx (edificio):

diputación

Rathaus nt

Exemplos de frases com diputación

diputación provincial

Bezirksrat m

diputación permanente de Cortes

Parlamentspräsidium nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Otro punto sería ver la composición de los consejos de las cajas, hay antiguos alcaldes, presidentes de diputación, figurantes políticos, enchufados...

www.principiamarsupia.com

Estos días ha saltado a la palestra un asunto, el las diputaciones provinciales.

eldardodelapalabra.blogspot.com

La diputación no se incuba en el pensamiento ambicioso: se produce por el asentimiento general.

segundacita.blogspot.com

Pero el verdadero valor del segundo lugar no es lograr acceder a una diputación.

diarioalfil.com.ar

La verdad es me gustaría saber las medias brutas de ayuntamientos, gobierno vasco, diputación...

gananzia.com

Déjen se de diputaciones y metan la tijera a todo esto, porque aquí sobran muchas cosas, mucha sopa boba y mucho espabilado tomando esa sopa.

eldardodelapalabra.blogspot.com

Dijo que los electores dieron la presidencia de la república, las senadurías y la diputación a la coalición que representa.

coatzadiario.bligoo.com.mx

Tu también tienes derecho a defender la existencia de las diputaciones con los argumentos que te de la gana.

gananzia.com

Si sumamos las deudas de municipios, diputaciones, comunidades. bancos, el país... la suma es tan grande que ni los expertos coinciden en la cantidad adeudada.

teatrevesadespertar.wordpress.com

Se podría recortar en administraciones que sólo sirven para sostener el poder caciquil de los dos principales partidos, como las diputaciones.

veniamosdiciendo.wordpress.com