Traduções para „competidores“ no dicionário Espanhol » Alemão

I . competidor(a) [kompetiˈðor(a)] ADJ

competidor(a)

mitbewerbend

competidor(a)

kompetitiv

empresa competidora

Konkurrenzunternehmen nt

II . competidor(a) [kompetiˈðor(a)] SUBST m(f) t. ECON

competidor(a)

Konkurrent(in) m (f)

competidor(a)

Mitbewerber(in) m (f)

competidor(a)

Wettbewerber(in) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Se le está apoyando, se está tratando de masificar, se ayuda a los competidores?

www.ipitimes.com

Es algo que ya desvela a sus competidores, y debería también preocupar a la sociedad.

www.politica.com.ar

Nuestros competidores estratégicos se esfuerzan en cizañar esa guerra, para debilitarnos y destruirnos.

refucomunistauruguay.blogspot.com

Si esto llega a suceder, estoy seguro que el equipo de producción del desafío 2013 podría sancionar a los competidores implicados en dicho soborno.

bajurtov.wordpress.com

Esto permite que todos los atletas, compitan en condiciones lo más similares posibles, siempre que la cantidad de competidores sea la apropiada.

www.contactoradio.com

Desde esta perspectiva, el mayor desafío reside en saber captar, interpretar y rentabilizar la información antes que nuestros competidores, asegura.

www.tecnohotelnews.com

Eso significa que todos los días que va a haber docenas de nuevos competidores en su mercado que tratan de hacer dinero.

negocioonline.fullblog.com.ar

Cualquier medio de prensa que se desvíe de está preocupación básica, eventualmente perderá contra sus competidores.

entremedios.org

El problema no era que sus competidores les superaran o que los clientes les abandonaran sino que se quedaron desconcertados ante un mercado completamente nuevo.

www.innovationexcellence.com

Podría tratarse de una prueba de puntería, en donde supuestamente los competidores tengan que atinar esa lanza en algún objetivo específico.

bajurtov.wordpress.com