Espanhol » Alemão

Traduções para „compaginador“ no dicionário Espanhol » Alemão (Salte para Alemão » Espanhol)

compaginador(a) [kompaxinaˈdor(a)] SUBST m(f) TIPOGR

compaginador(a)
Binder(in) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Estaba completada la filmación, había un armado, el positivo estaba en el laboratorio, y el compaginador lo destruyó porque le dio miedo.
laconversacion.wordpress.com
Cuando en el texto aparece la llamada, el corrector debe ovalar la con color llamativo, para que sirva de guía al compaginador.
bibliotecas1978.wordpress.com
Las fotos pasan por las manos del redactor jefe y por las del compaginador.
www.fotoclub.org.uy
Finalmente, su función principal fue la de ajustador o compaginador.
talaveratype.com
En estos casos el compaginador se las ve y se las desea para que en la página entren todas las notas que responden a las llamadas situadas en aquéllas.
bibliotecas1978.wordpress.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina