Traduções para „besé“ no dicionário Espanhol » Alemão

I . besar [beˈsar] VERBO trans

1. besar (personas):

besar

küssen

besar a alguien en la frente/en la boca

jdn auf die Stirn/auf den Mund küssen

besar por donde alguien pisa, besar la tierra que alguien pisa fig

jdm übertriebene Bewunderung entgegenbringen

2. besar coloq (objetos):

besar

berühren

besar el suelo coloq fig

der Länge nach hinfallen

II . besar [beˈsar] VERBO reflex besarse

1. besar (personas):

besarse

sich küssen

2. besar:

besarse (tocarse dos objetos)

sich berühren

besarse (chocar)

aneinanderstoßen

Exemplos de frases com besé

tropecé y besé el suelo

ich stolperte und fiel auf die Nase

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Entonces, en esa etapa se alejan, no saben qué hacer, o dejan de besarlo o hacerle alguna caricia.

motivaciones.fullblog.com.ar

Todos crecimos de un sacudon, a la fuerza, besando la lona, con la guarda baja.

www.espaciocris.com

Y todas las amigas de mi abuela se abalanzaban para besarme.

lasrecetasdeblancacotta.blogspot.com

Los más extravertidos los abrazan y besan como si se trataran de sus mejores amigos.

cronicasdecalle.com.ar

Que cuando se besan la camiseta sea por amor realmente, y no para quedar bien con la tribuna.

aquichacarita.com.ar

Thiago me besa y el alma se me prende fuego, después de tantos días fría y apagada.

fueundesliz.blogspot.com

Lo curioso es que fue solo eso... mimarnos y besarnos, hacernos cartas todo el tiempo.

www.proyectoallen.com.ar

Otro hombre vestido de policía besa a un travesti.

www.elpuercoespin.com.ar

Yo conozco distritos en que los jóvenes se prosternan ante los libros y besan con barbarie las páginas, pero no saben descifrar una sola letra.

www.imaginacionatrapada.com.ar

Jajajaja, como me reí con todo, y la verdad no me costó tanto, pero si, he besado algunos sapos y sapos!

www.trnd.com