Traduções para „batazo“ no dicionário Espanhol » Alemão

batazo [baˈtaθo] SUBST m DESP

batazo (béisbol)

Schlag m (mit dem Baseballschläger)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Llegar temprano al estadio, entrenar y salir al partido a jugar las nueve entradas, a dar cada batazo para ayudar a su equipo.

fanaticodigital.net

En su alineación, siempre destaca una figura inesperada, para realizar la atrapada del partido o conectar el batazo decisivo.

beisbol007.blogia.com

Como que no tenía cuerda y no avisaba, y que además no quería que le dieran el batazo a él.

www.pinolerosports.com

Sabía que le juego se iba a terminar de esa manera, con un batazo.

desdeelhomepanorama.blogspot.com

De esta forma cuando el bateador haga contacto con la bola, el corredor sabe en todo momento en cual dirección se dirigió el batazo.

beisbol007.blogia.com

En batazos de doble mérito pegó 31977, 34978, 33979 y 34985.

beisbol007.blogia.com

Sus batazos eran muy fuertes y su brazo peligroso para sus compañeros.

beisbol007.blogia.com

Fue su primer momento de gloria gracias a un batazo convertido en jonrón.

elblogdepsp.palabrasobrepalabra.es

Cuando nos da por creernos valientes, la tecnología nos da un batazo en la nuca.

www.lacopadelburro.com

Fleitas además impulsó 223 carreras, anotó 185, alcanzó un total de 639 bases con sus batazos y se robó 21 almohadillas.

beisbol007.blogia.com