Espanhol » Alemão

Traduções para „bandidos“ no dicionário Espanhol » Alemão (Salte para Alemão » Espanhol)

I . bandido (-a) [ban̩ˈdiðo, -a] ADJ

II . bandido (-a) [ban̩ˈdiðo, -a] SUBST m (f)

1. bandido (criminal):

bandido (-a)
Bandit m
bandido (-a)
Verbrecher(in) m (f)

2. bandido (persona pilla):

bandido (-a)
Gauner(in) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Ya sea por miedo a perder la pauta o la vida, la mayoría de nuestros periodistas cohonestan, callan, omiten y hasta cómplices resultan de los bandidos.
enmacondo.wordpress.com
Lugares inhóspitos, hostiles, desolados, evocadores de la muerte y refugio de bandidos y alimañas.
www.lansky-al-habla.com
Es por eso que aquí predominan las dictaduras, las mafias, la inestabilidad, los bandidos en el monte (que ahora se les llama guerrilleros).
trinityeyes.wordpress.com
Comencemos citando cual fue la primera medida que este déspota navegante tomó en conjunto con su tripulación conformada por bandidos, ladrones, asesinos y autócratas delincuentes.
redmultimedia.ning.com
Los bandidos, los violadores, los manipuladores, los insinceros y deshonestos son ustedes.
laguarura.net
La aventura empieza en un bosque, desarmados y perdidos en una marabunta de bandidos y criaturas del inframundo cargadas de bolsas de oro.
www.pixelsmil.com
Sin embargo, ahora quiere mostrarnos a la opinión pública, como un caterva de bandidos sin ideales y objetivos políticos.
emancipacionobrera.blogspot.com
Si todos los miembros de una sociedad fuesen bandidos perfectos, la sociedad quedaría en una situación estancada pero no se producirían grandes desastres.
manuelgross.bligoo.com
Lo clavaron en una cruz y murió con la muerte de los bandidos y bajó a lo hondo del hombre.
segundacita.blogspot.com
Mejor vivir bajo barones bandidos, que bajo meticones morales todopoderosos.
santiagonzalez.wordpress.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina