Espanhol » Alemão

Traduções para „arrendaticio“ no dicionário Espanhol » Alemão (Salte para Alemão » Espanhol)

arrendaticio (-a) [arren̩daˈtiθjo] ADJ JUR

arrendaticio (-a)
Pacht-
arrendaticio (-a)
Miet-

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
El arrendatario no podrá imputar el pago del canon arrendaticio a la garantía entregadaal arrendador.
www.slideshare.net
Equilibrar las obligaciones entre las partes que intervienen en la relación arrendaticia; 3.
www.slideshare.net
Además, la ley contiene una reforma parcial de la regulación de los procesos arrendaticios y la modificación del régimen de los contratos actualmente en vigor.
civil.udg.es
En ese momento, la nueva relación arrendaticia que se pueda constituir sobre la finca quedará sujeta a la nueva normativa.
civil.udg.es
Lo mismo que sucedió con la legislación arrendaticia tras la guerra civil, congelando las rentas.
www.desdeelexilio.com
Las partes podrán pactar cualquier tipo de garantía del cumplimiento por el arrendatario de sus obligaciones arrendaticias adicional a la fianza en metálico.
www.enalquiler.com
De la empresa agraria forman parte las relaciones laborales que liga al empresario con sus obreros; bienes muebles e inmuebles; capital así como una serie de derechos arrendaticios.
literanic.blogspot.com
Y es aquí donde aparece el instrumento arrendaticio como uno de los más indicados para lograr nuevas tierras, que los agricultores con vocación de permanencia puedan agregar a las suyas.
civil.udg.es

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina