Traduções para „araucano“ no dicionário Espanhol » Alemão

I . araucano¹ (-a) [arau̯ˈkano, -a] ADJ

araucano (-a)

araukanisch

II . araucano¹ (-a) [arau̯ˈkano, -a] SUBST m (f)

araucano (-a)

Araukaner(in) m (f)

araucano² [arau̯ˈkano] SUBST m LINGUÍS

araucano

Araukanisch(e) nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

En el pensamiento araucano, nada de lo que le ocurre a un miembro de una comunidad le es ajeno al resto.

www.ugr.es

Los antiguos araucanos solían pedir la ayuda de sus amigos cuando edificaban una ruca.

www.serindigena.org

El búho y la lechuza son para los araucanos animales terroríficos, y les temen en forma extraordinaria.

www.agenciaelvigia.com.ar

No conozco persona distinguida de nuestras sociedades que lleve apellido pehuenche o araucano.

www.alertanet.org

Pero desde siempre es la hermosa tierra de los mapuches o araucanos, noble pueblo del que, sin embargo, tan poco conocemos.

www.feriachilenadellibro.cl

Baracoa - - nombre de origen araucano que evoca la cercana presencia del mar - -, está tan metida en mí que no puedo zafarme de ella.

www.granma.cubaweb.cu

Los araucanos aprecian el mote y lo comen con frecuencia, especialmente cuando tienen invitados o fiestas.

www.serindigena.org

Los huancu, asientos de una sola pieza llamados también anutuhe, figuran junto con los tranatrapihue columniformes entre los muebles más característicos de las viviendas araucanas.

www.serindigena.org

El sonido monótono y triste de la trutruca ameniza todas las asambleas y fiestas araucanas.

www.serindigena.org

Los antiguos araucanos se valieron mucho de la piedra como materia prima en la confección de sus instrumentos, antes de saber trabajar los metales.

www.serindigena.org