Traduções para „anímico“ no dicionário Espanhol » Alemão

anímico (-a) [aˈnimiko, -a] ADJ

anímico (-a)

seelisch

anímico (-a)

psychisch

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

La sensación de amor al prójimo siempre despierta un sentimiento de sana alegría, un verdadero bálsamo anímico-espiritual.

buenasiembra.com.ar

Sin miedos, avanzar hacia una regeneración anímica, física y espiritual.

www.lagazetadeconcordia.com.ar

El imperativo es completamente distinto según el órgano y el estado clínico del paciente; ambos inciden en su circunstancia anímica.

www.dosuba.com.ar

Pese a algunos altibajos anímicos, se mueven y sacrifican por cambiar las cosas.

cronicasdecalle.com.ar

Fue un equipo demasiado anímico y lo terminó pagando.

www.elgrafico.com.ar

Cuando se refiere al terremoto, manifiesta particular preocupación por la reconstrucción anímica de la población.

fundaciontem.org

El factor psicológico y anímico de este plantel juegan un papel preponderante.

www.remolachamecanica.net

Lo anímico se refleja en lo físico, y viceversa.

www.teinteresasaber.com

Ya ve que la gente tiene que usar, por la eternidad, el mismo estado estructural de construcción, el emocional y anímico.

sincrodestino2012.ning.com

Cierta desazón por estados anímicos hacen que cueste definirse.

www.mujeresvisibles.com