Traduções para „almo“ no dicionário Espanhol » Alemão

almo (-a) [ˈalmo, -a] ADJ elev

1. almo (vivificador):

almo (-a)

belebend

2. almo (venerable):

almo (-a)

ehrwürdig

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

A través de la lengua general, coloquial y vulgar es fácil apreciar la visión que en nuestra cultura popularse tiene de la inseparable relación cuerpo-alma / mente.

www.um.es

No es un rostro común, es un rostro-alma.

islalsur.blogia.com

El código cultural predominante ha creado un conjunto de categorías cromáticas (claro-oscuro, blanco-negro), topológicas (alto-bajo), geométricas (línea recta-línea curva), etc. que se proyectan sobre la relación cuerpo-alma / mente.

www.um.es

El almos no puede prosperar sin estar conectada a otros.

www.cadaestudiante.com

Es sorprendente que se atribuya al pensamiento cristiano el dualismo cuerpo-alma.

www.san-pablo.com.ar

Y lo mismo puede afirmarse de la relación espíritu-alma cuando se la representa por la interacción de eclíptica y órbita lunar.

www-espacioblog-com-analog.espacioblog.com

El paralelismo cuerpo-alma / mente está muy presente en el refranero, que advierte del significado espiritual o moral de los rasgos de la cara y del cuerpo.

www.um.es

Ningún desperfecto hedor o aspereza irresistible y sin embargo soy un almo no calmo nada por mí mismo, insatisfecho siempre.

felixjtapia.org

Es la fusión cuerpo-alma la que produce la alquimia divina.

eldiabloilustrado.blogcip.cu

Pero a diferencia, yo me sentí bien por no meter en mi cuerpo/mente/alma pensamientos innecesarios.

www.yocreoquesepuede.com