Traduções para „alcantarilla“ no dicionário Espanhol » Alemão

alcantarilla [alkan̩taˈriʎa] SUBST f

1. alcantarilla (canal):

alcantarilla

Abwasserkanal m

alcantarilla

Kloake f

2. alcantarilla (sumidero):

alcantarilla

Gully m o nt

alcantarillar [alkan̩tariˈʎaðo] VERBO trans

alcantarillar

kanalisieren

Exemplos de frases com alcantarilla

rata de alcantarilla [o cloaca]

Stadtratte f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Estaba cerca de la alcantarilla por donde pasa un caño.

www.notizulia.net

El contratista adelanta 22 obras menores de drenaje mediante alcantarillas que atraviesan la vía.

elcarmenradio.fullblog.com.ar

Estuvimos metidos en alcantarillas y montes, pero no hay nada, remarcó.

www.ambito.com

Internet en sí mismo, y, por consiguiente, todas las redes sociales que en internet son, también tiene sus alcantarillas.

www.jesusalvarado.com

Una mirada desde la alcantarilla puede ser una visión del mundo la rebelión consiste en mirar una rosa hasta pulverizarse los ojos.

casadorada-say.blogspot.com

Dejé atrás la alcantarilla muerta y volví a la madriguera de la avanzadilla.

www.lamaquinadeltiempo.com

Manifestarle que su cordura se escurrió por la alcantarilla que dejó empapados sus cordones cuando pasó sobre ella y sobre sus entrañas.

bleuparapluie.blogspot.com

El agua clorada, las alcantarillas reparadas, fumigaciones, control de vectores y un largo etc..

cubaout.wordpress.com

La hipster facha, en cambio, mi favorita, además, plantea cosas tan preocupantes como el sistema de alcantarillas no sirve y si llueve se inunda todo.

www.elreytuqueque.com

Más allá, por encima del nivel del agua, vi los grandes barrotes que coronaban la parte superior de la entrada a la alcantarilla.

www.lamaquinadeltiempo.com