Traduções para „útero“ no dicionário Espanhol » Alemão

útero [ˈutero] SUBST m

útero ANAT

Gebärmutter f

útero MED

Uterus m

Exemplos de frases com útero

descenso del útero

Gebärmuttersenkung f

cáncer del útero

Gebärmutterkrebs m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Primero el diámetro del cuello del útero crece entre 2 y 3 cm.

www.circulohuggies.com.ar

Ya el blastocito como se le llama, se implanta en el útero.

www.cemsureste.com

La energía de la mujer resuena con el propio útero del planeta, la fuente de la materia misma.

lamujerinterior.wordpress.com

Estas contracciones lo que hacen es contraer el útero para empujar al bebe por el culito y así encajarlo en la pelvis.

piezecitos.wordpress.com

Así se asegura el crecimiento del útero y un desarrollo adecuado de la gestación.

www.blogdebebes.com

Para expandir el útero, se inyecta gas de dióxido de carbono o un líquido, como solución salina (agua con sal), a través del histeroscopio.

www.acog.org

No obstante, en los embarazos múltiples; el trabajo de parto pretérmino - por lo general - es el resultado del hacinamiento dentro del útero.

espanol.pregnancy-info.net

Endometriosis: el endometrio, que es el revestimiento interno del útero, crece por fuera de este órgano.

effectivehealthcare.ahrq.gov

En algunos casos, no puede optarse por una miomectomía, y se hace necesario eliminar todo el útero para poder aliviar los síntomas.

www.contusalud.com

La madre debe parir y el bebé debe continuar desarrollándose, más lentamente, fuera del útero.

circuloesceptico.com.ar