Traduções para „zerklüftet“ no dicionário Alemão » Português

zerklüftet ADJ

zerklüftet

alcantilado

zerklüftet

escabroso

zerklüftet

escarpado

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Vielerorts ist die Landschaft zerklüftet und – für Frostschuttwüsten typisch – stark verwittert.

de.wikipedia.org

Der noch verbliebene Kraterrand wurde durch spätere Meteoriteneinschläge stark zerklüftet, mit größeren Öffnungen nach Norden und Osten.

de.wikipedia.org

Die stark gegliederte Hügellandschaft besteht in Flussnähe aus Schieferformationen, die durch Erosion stark zerklüftet ist.

de.wikipedia.org

Im Bild sind die Felsen zerklüfteter und steiler als die in der Natur von Wind und Wetter geschliffenen.

de.wikipedia.org

Die gesamte Küstenlinie ist zerklüftet und stellt eine Kombination aus Wäldern, Felsen, Bergen und vielen Gletschern dar.

de.wikipedia.org

Die Küstenlinien der Inseln sind außerordentlich zerklüftet und durch die Erosion geformt worden.

de.wikipedia.org

Alpine Gebiete wie dieses sind zerklüftet mit felsigen Graten, Schneefeldern und teilweise vegetationsbedecktem Gelände; sie liegen oberhalb der Waldgrenze.

de.wikipedia.org

Dem relativ flachen und sanft abfallenden Osten und Süden der Insel steht ein zerklüfteter Nordwesten mit mehreren hundert Inseln und Holmen gegenüber.

de.wikipedia.org

Die Küsten der Inseln sind stark zerklüftet, mit steil zum Meer abfallenden Felsen.

de.wikipedia.org

Die bewaldeten Berge sind zerklüftet und unfruchtbar und waren nur schwer zugänglich.

de.wikipedia.org