Alemão » Português

Traduções para „widmen“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

I . widmen [ˈvɪtmən] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos
widmen
dedicar
jdm etw widmen
dedicar a. c. a alguém

II . widmen [ˈvɪtmən] VERBO reflex

Visualizar Tabela de verbos

widmen sich widmen:

sich widmen
dedicar-se
sich jdm/etw widmen
dedicar-se a alguém/a a. c.

Exemplos de frases com widmen

jdm etw widmen
dedicar a. c. a alguém
sich jdm/etw widmen
dedicar-se a alguém/a a. c.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Anschließend wendete er sich von der Medizin ab und widmete sich dem Journalismus.
de.wikipedia.org
Seit 1994 widmete er sich vermehrt dem Modedesign.
de.wikipedia.org
Auch die verbliebenen drei Mitglieder widmeten sich zunehmend Soloprojekten.
de.wikipedia.org
Die Vereine widmeten sich der religiösen-sittlichen Unterweisung und der gegenseitigen Selbsthilfe.
de.wikipedia.org
Viele wissenschaftliche Untersuchungen und Dokumentationen haben sich dieser Thematik gewidmet.
de.wikipedia.org
Außerdem widmete er sich wieder dem Zeitungswesen und der Viehzucht.
de.wikipedia.org
Während dieser Zeit entdeckte sie ihre Leidenschaft fürs Schreiben und widmete sich seitdem ihrem bevorzugten Genre der Vampirromane.
de.wikipedia.org
Damit ist sie die erste Künstlerin, der in diesem Museum eine eigene Ausstellung gewidmet wurde.
de.wikipedia.org
Die Deckenmalereien im Chor sind der Dreifaltigkeit und ihren drei göttlichen Personen gewidmet.
de.wikipedia.org
Im Chorraum sind zwölf Bilder der Passionsgeschichte gewidmet.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "widmen" em mais línguas

"widmen" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares