Alemão » Português

Traduções para „welsch“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

welsch ADJ CH

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Kirche besteht aus dem Langhaus und dem Chorturm mit welscher Haube im Osten.
de.wikipedia.org
Mit schiefergedeckter welscher Haube, kupfernen Firstvasen, eingezogenen Ecken und Pilasterkapitellen krönt das Gartenhäuschen die ehemalige Dorfmauer.
de.wikipedia.org
Auf dem Satteldach sitzt ein achtseitiger Dachreiter mit welscher Haube.
de.wikipedia.org
Vier runde Treppentürme mit welschen Hauben sind zu beiden Seiten von Turm und Chor angeordnet.
de.wikipedia.org
Der polygonale Sakristeianbau und die drei zierlichen Dachreiter mit ihren auf den Frühbarock weisenden welschen Hauben tragen zu einer festlichen Silhouettenwirkung bei.
de.wikipedia.org
Der romanische Vierungsturm bekam im 16. Jahrhundert eine welsche Haube aufgesetzt, wurde jedoch wegen gravierender Schäden 1637 im Zuge der ersten Barockisierungsphase abgetragen.
de.wikipedia.org
1665 wurde der hölzerne Kirchturm fertiggestellt, und 1724 erhielt er als Dach eine Welsche Haube.
de.wikipedia.org
Der Turm mit Eckquaderung enthält im Erdgeschoss die Sakristei und wird durch ein Oktogon mit welscher Haube abgeschlossen.
de.wikipedia.org
Der Dachreiter wird von einer welschen Haube mit Dachknauf und Kreuz bekrönt.
de.wikipedia.org
Das kleine Bauwerk über quadratischem Grundriss ist mit einer welschen Haube, Spitze und einem Knauf abgeschlossen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"welsch" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português