Alemão » Português

Traduções para „verblühen“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

verblühen* VERBO intr +sein

verblühen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Blütenstiele sind zuerst nickend, später spitzwinklig spreizend und vom Verblühen an bis zur Samenreife herabgeschlagen.
de.wikipedia.org
Nach dem Verblühen erscheinen diese Blüten gelblich bis bräunlich.
de.wikipedia.org
Ein wichtiges Merkmal das sie von anderen Gattungen unterscheidet ist, dass sich ihre Kronblätter (Petalen) einrollen, wenn sie verblühen.
de.wikipedia.org
Die Blüten unterliegen beim Verblühen einem Farbwechsel von hell purpurn nach hellblau bis grünlich, beim Trocknen werden sie sogar leicht rostrot.
de.wikipedia.org
Lassen wir die Blume der Jahreszeit nicht verblühen.
de.wikipedia.org
Im Verblühen werden die Blütenstände grau, es bilden sich große, graue Balgfrüchte.
de.wikipedia.org
Bei heißem Wetter neigt sie zum schnellen Auf- und Verblühen.
de.wikipedia.org
Dazu sollen nach dem Verblühen der obere Triebabschnitt mit den Blüten zurückgeschnitten werden, so dass noch drei oder vier Laubblätter zurückbleiben.
de.wikipedia.org
Spontane Selbstbestäubung erfolgt dadurch, dass sich die Narbenäste vor dem Verblühen zu den Staubbeuteln herabneigen und diese berühren.
de.wikipedia.org
Die drei grünlichen Kronblätter sind bis zu 6,5 cm lang und drehen sich beim Verblühen spiralig ein.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"verblühen" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português