Português » Alemão

Traduções para „stoisch“ no dicionário Português » Alemão (Salte para Alemão » Português)

estóico (-a)
stoisch

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Nach der stoischen Lehre durchdringen sie sich gegenseitig vollständig.
de.wikipedia.org
Vielmehr hat er seine Strategie geschickt verfolgt: Er wollte nicht Platonismus und Stoa verschmelzen, sondern die stoischen Lehren dem Platonismus unterordnen und in ihn eingliedern.
de.wikipedia.org
Als höchstes Gut galt auch ihm die Tugend, unabdingbare Grundlage und Begleiterscheinung der heiteren Gelassenheit und der Seelenruhe, der stoischen Inbegriffe menschlichen Glücks.
de.wikipedia.org
Von solcher Art ist eine Vorstellung nach der stoischen Definition dann, wenn sie wahr ist und nicht auch falsch sein könnte.
de.wikipedia.org
Fünf Jahre später taucht in der abgelegenen Region ein mysteriöser Superkämpfer auf, der mit stoischer Miene unschuldige Menschen tötet.
de.wikipedia.org
Sie ist im Kern platonisch, nimmt aber reichlich aristotelische und stoische Einflüsse auf.
de.wikipedia.org
Bereits die stoische Naturphilosophie entwickelte den Gedanken einer Einheit bei gleichzeitiger Integrität der geeinten Gegenstände.
de.wikipedia.org
In der Tat stellten sich schon seit den Anfängen der stoischen Philosophie Fragen nach der individuellen Handlungsfreiheit und moralischen Verantwortlichkeit.
de.wikipedia.org
Stattdessen sang und spielte er mit stoischer Ruhe alles, was ihm vorgelegt wurde.
de.wikipedia.org
Daneben griff er auch auf stoisches Gedankengut zurück.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"stoisch" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português